译文
世上的大事、国家的大事,是很难从没有过错中成功的,就(jiu)连高官达贵也不是天生得来(lai)。
但怎么也想不到他们不能始终如(ru)一,就象青黄反覆,如墨翟之悲素丝,如杨朱之泣歧路。刚到山中来隐居,忽然又染上凡心,开始非常贞介,后来又变而为肮脏,多么荒谬啊!唉,尚子平、仲长统都已成为过去,高人隐居的山林显得非常寂寞,千秋万年,还有谁来欣赏!
踩着白薠啊纵目四望,与佳人相约啊在今天晚上。
博取功名全靠着好箭法。
当时豪奢的梁园宫阙早已不复存在,当时风流(liu)倜傥的枚乘、司马相如哪去了?
当年芒砀山上祥云瑞雾曾在天空萦(ying)回(hui),咸阳王气盛,预兆已像清水一样分明。
落日将没于岘山之西。我戴着山公的白帽子在花下饮(yin)得醉态可掬。
人心失去体统,贼势腾起风雨。
儒生哪比得上游侠儿,下帷苦读就算到了白头又有什么用!
人已越来越老,写诗全都是随随便便敷衍而成,对着春天的花鸟,没有了过去的深深忧愁。
春天匆匆而逝,人也别离,与谁在花前共舞?愁绪如海,无边无际。转首回望那驻春藏人的好地(di)方,而人在千里之外,只有碧波依旧浓翠。
眼睁睁吹翻了这家,吹伤了那家,只吹得江水枯竭鹅飞罢!
可叹我这流转的飞蓬,活在世上偏偏如此艰难。永远地离开了根茎随风飞去,朝朝与暮暮不得安闲。由东至西横过了多少曲路,从南向北越过了多少荒田。突然遇上旋起的回风,把我吹入蓝天上的云间。我以为来到了天路便是尽头,谁知又堕入无尽的深渊。暴风再一次将我卷起,仍旧把我送回最初的那片田野。我正要往南,却忽然朝北,正想往东,却被吹到了西边。飘飘荡荡的我不知所归,一时间霍然消失,一时间又霍然出现。我曾经飞遍了八大湖泽,也曾经走遍了五岳的山颠。尝尽了人生流离无定的痛楚,有谁能体会我内心的苦艰?我愿做那林中的小草,随着秋播的野火,化作一缕缕尘烟。就算要承受野火烧燎的痛苦,能与株荄生死相连,我也心甘情愿。
伏身藏匿洞穴之中,还有什么事情要讲?
纵目望尽千里之地,春色多么引人伤心。
魂魄归来吧!
有人问他说:“为什么你不用自己的脚去试一试呢?”
多病的身躯让我想归隐田园间,看着流亡的百姓愧对国家俸禄。
注释
②莫言:不要说。
6、箫鼓:吹箫击鼓,指游船上奏着音乐。
(9)“常与”:点明了兴趣所在,乐此不疲。
兄生辛未吾丁丑:吴兆骞生于辛未年,即明崇祯四年(1631)。作者生于丁丑年,即明崇祯十年(1637年)。
(17)惜阶前盈尺之地:意即不在堂前接见我。
18、虽:即使。
名。乐曲着意表现虚无缥缈的仙境和仙女形象。